Áö³ ´Þ 30ÀÏ ¿ÀÈÄ 3½Ã, Çѱ¹ÇÁ·¹½º¼¾ÅÍ 18Ãþ ¿Ü½Å±âÀÚŬ·´¿¡¼ 'Çѱ¹¼º°úÇבּ¸Çùȸ', 'µ¿¼º¾Öµ¿¼ºÈ¥¹Ý´ë±¹¹Î¿¬ÇÕ' ÁÖÃÖ·Î, 'ÀÇÇÐÀû ¿Ã¹Ù¸§, Æ®·»½ºÁ¨´õ¿¡ ´ëÇÑ ÀÇÇÐÀû °íÂû' À̶ó´Â Æ÷·³ÀÌ ¿·È´Ù.
¡ã Çѱ¹ÇÁ·¹½º¼¾ÅÍ ÀÇÇÐÀû ¿Ã¹Ù¸§ Æ÷·³ ÇöÀå¸ð½À ¨Ï KHTV
´ÙÀ½Àº À̳¯ ¹ßÇ¥ÇÑ ¼ÛÈï¼· ÀÇ»ç(Çѱ¹¼º°úÇבּ¸Çùȸ)ÀÇ ¹ßÁ¦¹® ³»¿ëÀÌ´Ù.
--- ¼ºÀüȯÀÚÀÇ ÀÇÇÐÀû ¹®Á¦Á¡ (Transgender Health Issues) ---
¼ºº°À§È°¨ ¶Ç´Â Á¨´õºÒÄè°¨(Gender Dysphoria, GD)Àº Ÿ°í³ ¼ºº°°ú ÀνĵǴ ¼ºº° »çÀÌÀÇ Â÷ÀÌ·Î ÀÎÇؼ À¯¹ßµÇ´Â ½ºÆ®·¹½º¸¦ ¸»ÇÑ´Ù. À̸¦ ÇØ°áÇÏ°íÀÚ »ç¶÷µéÀº Æ®·£½ºÁ¨´õ·Î Ä¿¹Ö¾Æ¿ôÀ» ÇÏ°í, º»ÀÎÀÌ ¿øÇÏ´Â ¼ºº°·Î »ì±â À§ÇØ ÀÎÅͳݿ¡¼ Á¤º¸¸¦ ¼öÁýÇÏ°í ºñ½ÁÇÑ »ç¶÷µéÀÌ ¸ðÀÎ ¿Â¶óÀÎ Ä¿¹Â´ÏƼ¸¦ ÅëÇØ Á¤º¸¸¦ °øÀ¯ÇÑ´Ù. À̵é Áß ÀϺδ ³²¼º ¶Ç´Â ¿©¼º È£¸£¸ó Ä¡·á¸¦ ½ÃÀÛÇÏ¿© »õ·Î¿î ¼ºº°·ÎÀÇ º¯È¸¦ ½ÃµµÇÑ´Ù. ±× ÈÄ ¾î¶² À̵éÀº ¼ö¼úÀ» ÅëÇØ º»ÀÎÀÇ Å¸°í³ »ý½Ä±â¸¦ Á¦°ÅÇÏ°í »õ·Î¿î ¼ºº°ÀÇ ¼º±â¸¦ ¸¸µå´Â ¼ö¼úÀ» ÁøÇàÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. È£¸£¸ó ¿ä¹ýÀ̳ª ¼ºÀüȯ ¼ö¼úÀ» ½ÃÇàÇÑ À̵é Áß ÀϺδ ¸¸Á·½º·¯¿î »îÀ» »ì¼öµµ ÀÖÁö¸¸, »ó´ç¼ö´Â ¼ºÀüȯ °úÁ¤¿¡¼ »ý±â´Â ºÎÀÛ¿ë°ú ºñ°¡¿ªÀûÀÎ ÀüȯÀÇ ÈÄȸ·Î °íÅëÀ» ¹Þ°Ô µÈ´Ù.
»ý¹°ÇÐÀû ³²¼ºÀÌ ¿©¼ºÀ¸·Î ¼ºÀüȯÀ» Çϱâ À§ÇØ ½ÃÇàÇÏ´Â ¿©¼ºÈ£¸£¸ó ¿ä¹ýÀº Ç÷Àü»öÀüÁõ, °ü»óµ¿¸ÆÁúȯ, ½É±Ù°æ»ö, ÇÁ·Î¶ôƾÁ¾, À¯¹æ¾Ï, ³úÇ÷°üÁúȯ, ÆíµÎÅë µîÀ» À¯¹ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. »ý¹°ÇÐÀû ¿©¼ºÀÌ ³²¼ºÀ¸·Î ¼ºÀüȯ Çϱâ À§ÇØ ½ÃÇàÇÏ´Â ³²¼ºÈ£¸£¸ó Ä¡·á´Â Å×½ºÅ佺Å×·ÐÀ» ÁÖ»ç, °æ±¸¾à, Å©¸² ¶Ç´Â ÆÐÃëÀÇ ÇüÅ·ΠÅõ¿©°¡ °¡´ÉÇÏ´Ù. ³²¼ºÈ£¸£¸ó ¿ä¹ýÀº ³²¼ºÇü Å»¸ð, ¿©µå¸§, ¸öÀÇ ÅÐÀÌ Áõ°¡ÇÒ ¼ö ÀÖ°í Áú À§Ãà, Áú °ÇÁ¶¸¦ À¯¹ßÇÏ¿© ½ÉÇÑ ¼º±³ÅëÀ» ÀÏÀ¸Å³ ¼ö ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ³úÁ¹Áß, Ç÷Àü, ½ÉÀåÁúȯÀÌ Áõ°¡Çϸç Àڱ󻸷¾ÏÀÇ À§Çèµµ ³ô¾ÆÁø´Ù. ÇÊ¿¬ÀûÀ¸·Î ¿©¼º°ú ³²¼ºÈ£¸£¸ó ¿ä¹ý ¸ðµÎ ÀϽÃÀû ¶Ç´Â ¿µ±¸ÀûÀÎ ºÒÀÓÀ» À¯¹ßÇÏ°Ô µÈ´Ù.
¼ºÀüȯ ¼ö¼úÀº ´õ¿í ½É°¢ÇÏ°í ´Ù¾çÇÑ ºÎÀÛ¿ëÀ» À¯¹ßÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù. ¿©¼ºÀÌ ³²¼ºÀ¸·Î ¼ºÀüȯÀ» Çϱâ À§ÇØ ÀϹÝÀûÀ¸·Î °¡Àå ÈçÇÏ°Ô ÇÏ´Â ¼ö¼úÀÌ À¯¹æÁ¦°Å¼úÀÌ´Ù. Á¤»ó À¯¹æÀ» Á¦°ÅÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ °¡½¿¿¡ Å« ÈäÅ͸¦ ³²±â¸ç ¼öÀ¯ÀÇ ±â´ÉÀ» ¿µ±¸ÀûÀ¸·Î »ó½ÇÇÏ°í ¼º°¨´ëÀÇ ±â´É ¶ÇÇÑ ÁöÀåÀ» ¹Þ°Ô µÈ´Ù. ´ÙÀ½ ´Ü°è·Î º»ÀÎÀÇ Àڱðú ³¼Ò¸¦ ÀûÃâÇÏ°í ÀΰøÀûÀ¸·Î Á¶Á÷°ú ÇǺθ¦ À̽ÄÇÏ¿© ÀΰøÀûÀÎ ³²¼º ¼º±â¸¦ ¸¸µé¾îÁØ´Ù. ³²¼ºÀÌ ¿©¼ºÀ¸·Î ÀüȯÇÏ´Â ¼ö¼úÀº ³²¼ºÀÇ À½°æ°ú °íȯÀ» Á¦°ÅÇÏ°í ´ëÀåÀÇ ÀϺγª ´Ù¸¥ Á¶Á÷À» »ç¿ëÇÏ¿© ÀΰøÀûÀÎ ÁúÀ» ¸¸µé¾îÁØ´Ù. ³²¼º ¶Ç´Â ¿©¼º »ý½Ä±â¸¦ ¸¸µé¾îÁÖ´Â ¼ö¼úÀº ¹Ì¼¼ÇÑ Ç÷°ü°ú ½Å°æÀÇ ¼¶¼¼ÇÑ Á¶ÀÛÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ¸Å¿ì Àü¹®ÀûÀÎ ¿µ¿ªÀÌ´Ù. ÀÌ·± ȯÀÚµéÀÇ ¼ö¼úÀ» ¸¹ÀÌ Á¢ÇÏ°í ¸¸Á·½º·± °á°ú¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÀÇ·áÁøÀ» ã´Â ÀÏÀº °áÄÚ ½±Áö ¾Ê´Ù. ±¹³»¿¡¼´Â ´Ù¼ö°¡ ¼ºÀüȯ ¼ö¼úÀ» À§ÇØ Å±¹À¸·Î ¿øÁ¤À» °¡°Ô µÇ´Âµ¥, ºñ¿ë°ú ½Ã°£ÀÌ »ó´çÈ÷ ¼Ò¿äµÇ¸ç ¼ö¼ú ÈÄ °á°úµµ º¸Àå¹Þ±â ¾î·Á¿î ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù.
¼ºÀüȯ ¼ö¼ú ÈÄ ¹ß»ý °¡´ÉÇÑ ÇÕº´ÁõÀ¸·Î´Â °¨¿°, ÅëÁõ, ¿äµµÇùÂø, ÁúÇùÂø, Ç÷Àü »öÀüÁõ, °ø¿©ºÎÀÇ ÈäÅÍ ¹× ±â´É¼Õ½Ç µî ½É°¢ÇÑ ºÎÀÛ¿ëÀÌ ¹ß»ýÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù. ¼ö¼úÀÌ ¼º°øÀûÀÌ´õ¶óµµ ¼º±â´ÉÀÇ Àå¾Ö´Â ÇÊ¿¬ÀûÀÌ¸ç ¹è´¢, ¹èº¯ ±â´ÉÀÇ ÀÌ»óµµ ÀûÁö ¾Ê°Ô ¹ß»ýÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÀÌ·± ¼ö¼úÀº ´ëºÎºÐÀÌ ºñ°¡¿ªÀûÀ̸ç Àý´ë ¿ø»óÅ·ÎÀÇ È¸º¹Àº ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù. ¼ö¼úÈÄ¿¡´Â ¿µ±¸ÀûÀÎ ºÒÀÓµµ ÇÇÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.
ÀÌ·¸°Ô À§ÇèÇÏ°í ºñ½Ñ ¼ö¼úÀ» ¹ÞÀº ¼ö¸¹Àº Æ®·£½ºÁ¨´õ´Â °ú¿¬ °á°ú¿¡ ¾î´À Á¤µµ ¸¸Á·ÇÒÁö ±Ã±ÝÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Ù. 2011³â ½º¿þµ§ÀÇ ÇÑ ¿¬±¸(Dhejne et al.)´Â ¼ºÀüȯ ¼ö¼úÀ» ½ÃÇàÇÑ 300¸íÀ» 30³â°£ ÃßÀûÇÏ¿© ÀϹÝÀα¸¿¡ ºñÇØ »ç¸Á·ü, ÀÚ»ì·ü, Á¤½Åº´¿ø ÀÔ¿ø ºñÀ², ¹üÁËÀ²ÀÌ ³ô´Ù°í ¹ßÇ¥ÇÏ¿´´Ù. ¸¸¾à È£¸£¸ó¿ä¹ýÀ̳ª ¼ö¼ú·Î ¼ºÀüȯ °úÁ¤À» °ÅÃƴµ¥, °á°ú°¡ ¸¸Á·½º·´Áö ¸øÇϰųª ÈÄȸÇÑ´Ù¸é ÀÌ¹Ì µ¹ÀÌų ¼ö ¾ø´Â »óȲÀÌ µÈ °ÍÀÌ´Ù. ±×´Â Æò»ýÀ» ±× »óÅ·Π»ì¾Æ°¡¸ç ÀÚ½ÅÀÇ À߸øµÈ ¼±ÅÃÀ» ÈÄȸÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¸¹Àº Æ®·£½ºÁ¨´õ°¡ ÀڽŰú ºñ½ÁÇÑ À̵éÀÌ ¸ðÀÎ Ä¿¹Â´ÏƼ¿¡¼ ¿Ö°îµÈ Á¤º¸¸¦ ¾ò°í À¯¸í Æ®·£½ºÁ¨´õÀÇ È°±âÂù ¸ð½ÀÀ» À¯Åõºê¿¡¼ È®ÀÎÇÏ°í´Â ±× ¸ñÇ¥¸¦ ÇâÇØ ³ª¾Æ°£´Ù.
ÃÖ±Ù 10³â »çÀÌ, ¹Ì±¹¿¡¼´Â ¼ºÁ¤Ã¼¼º¿¡ ÀÌ»ó¡ÈÄ°¡ ÀüÇô ¾ø¾ú´ø 10´ë ¼Ò³àµéÀÌ °©ÀÚ±â Æ®·£½ºÁ¨´õ·Î Ä¿¹Ö¾Æ¿ôÇÏ°í È£¸£¸ó¿ä¹ý, À¯¹æÁ¦°Å¼ú µîÀ» ½ÃÇàÇÏ°í ³²¼ºÀÇ ¸ð½ÀÀ¸·Î »ì¾Æ°¡°íÀÚ ÇÏ´Â À̵éÀÇ ¼ýÀÚ°¡ ±Þ°ÝÇÏ°Ô ´Ã°í ÀÖ´Ù. 10´ë û¼Ò³âµéÀº »çÃá±â¸¦ ÅëÇØ Ä£±¸µé°úÀÇ ¶Ç·¡ °ü°è ¼Ó¿¡¼ ½ÃÇàÂø¿À¸¦ °ÞÀ¸¸ç À°Ã¼Àû, Á¤¼ÀûÀ¸·Î ¼ºÀåÇÏ´Â °ÍÀÌ ÀϹÝÀûÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ 2007³â ¹Ì±¹¿¡¼ ¾ÆÀÌÆùÀÌ ½ÃÆÇµÈ ÈÄ, ÁøÂ¥ »ç¶÷µé°ú °ü°è¸¦ ¸Î±â º¸´Ù´Â °¡»óÇö½Ç ¼Ó¿¡¼ °ü°è¸¦ ¸Î°í ÀÎÁ¤¹Þ°í ¿Õµû¸¦ ´çÇϸç À§·Î¸¦ ¹Þ°í ¶§·Î´Â »óó¸¦ ¹Þ´Â´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇØ ºÒ¾È°ú ¿ì¿ïÁõÀÌ Áõ°¡Çϸç, Á¤¼ÀûÀ¸·Î ºÒ¾ÈÁ¤ÇÏ°í ¾àÇÑ 10´ëµéÀÌ ¹æȲÇÒ ¶§, À¯¸í Æ®·£½ºÁ¨´õ À¯Åõ¹öµéÀº ¾î·ÆÁö ¾Ê°Ô ±×µéÀÇ ¿ì»óÀÌ µÇ±âµµ ÇÑ´Ù.
10´ë ¼Ò³àµéÀº ÀڽŵéÀÇ ¾ï¾Ð, ¿Ü·Î¿ò, »çȸ¿¡ ´ëÇÑ ºÒ¸¸ µîÀ» ¿©ÀڷΠžÁö¸¸ ³²ÀÚÀÇ ¸ð½ÀÀ¸·Î ´ç´çÇÏ°Ô »ì¾Æ°¡´Â À̵鿡°Ô À§·Î¸¦ ¾ò°í ±×µéÀ» µû¶óÇÏ°Ô µÈ´Ù. Æ®·£½ºÁ¨´õ·Î Ä¿¹Ö¾Æ¿ôÀ» ÇÏ¸é ºÎ¸ð¿ÍÀÇ °ü°è´Â ´ÜÀýµÇ°í ´õ¿í ´õ Æ®·£½ºÁ¨´õ Ä¿¹Â´ÏƼ·Î ºüÁ®µé°Ô µÈ´Ù. »çÀ̺ñ Á¾±³¿¡ ºüÁ®µå´Â ¾ç»ó°ú ºñ½ÁÇÑ ÀϵéÀÌ ÀϾÙ. ¹Ì±¹ÀÇ Àú³Î¸®½ºÆ®ÀÎ ¾Öºñ°ÔÀÏ ½´¶óÀ̾î´Â 2019³â ±×³àÀÇ Àú¼ [¡®µ¹ÀÌų ¼ö ¾ø´Â »óó¡¯ (Irreversible Damage)]¿¡¼ ÀÌ·± ÀÏ·ÃÀÇ Çö»óÀ» ¡°Rapid Onset Gender Dysphoria¡±¶ó°í ¸»Çϸç ÀÌ´Â ±âÁ¸ÀÇ GD¿¡ ÀÇÇÑ Æ®·£½ºÁ¨´õ¿Í´Â ¼º°ÝÀÌ ´Ù¸£´Ù°í ÇÑ´Ù. ¹Ì±¹¿¡¼ÀÇ ¿Ç³ÀÌ ¾ðÁ¨°¡ Çѱ¹¿¡ ¿Ã °ÍÀº È®½ÇÇØ º¸ÀδÙ.
¿ì¸®´Â 10´ë û¼Ò³âµéÀÌ ¹«ºÐº°ÇÏ°í ¿Ö°îµÈ À¯ÅõºêÀÇ Æ®·£½ºÁ¨´õ ¿µ»ó¿¡ ³ëÃâµÇ´Â °Í¿¡ ´ëºñÇØ¾ß ÇÑ´Ù. °¡»óÇö½Ç ¼¼°è¿¡ ºüÁ® ÀÖ´Â ¿¬¾àÇÑ 10´ëµé¿¡°Ô Æ®·£½ºÁ¨´õ¿¡ ´ëÇÑ Á¤È®ÇÑ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇØ¾ß ÇÒ Àǹ«°¡ ÀÖ´Ù. Áö±Ý ÇൿÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸é ¼ö¸¹Àº 10´ëµéÀÌ µ¹ÀÌų ¼ö ¾ø´Â ¼±ÅÃÀ» ÇÒ À§Ç輺ÀÌ ±Þ°ÝÇÏ°Ô Áõ°¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. º»ÀÎÀÇ ¸ö°ú ¸¶À½À» ºñ°¡¿ªÀûÀ¸·Î Æı«ÇÏ¿© Æò»ýÀ» °íÅë¼Ó¿¡ »ì¾Æ°¡´Â À̵鿡°Ô, ÃÖ¼ÒÇÑ °´°üÀûÀ¸·Î ºÐº°ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¤º¸¸¦ ´©±¸³ª ½±°Ô ãÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï Àû±ØÀûÀ¸·Î ÇൿÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
10´ë û¼Ò³âµéÀÌ »ý½Ä±â´ÉÀ» ¿µ±¸ÀûÀ¸·Î Æı«ÇÏ°í °¡Á¤À» Æĸê·Î À̲ô´Â ÀϵéÀÌ ´«¾ÕÀÇ Çö½Ç·Î ´Ù°¡¿Ô´Ù. ÀÌ¹Ì ±¹³»¿¡¼µµ ¸¹Àº Æ®·£½ºÁ¨´õ À¯Åõ¹öµéÀÌ ±×µéÀÇ Ä¿¹Ö¾Æ¿ô, È£¸£¸óÄ¡·á, ¼ö¼ú°úÁ¤À» »ó¼¼ÇÏ°Ô ¿µ»óÀ¸·Î °øÀ¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·± ¿µ»óµéÀº ¸¹Àº 10´ëµéÀÇ È£±â½É°ú °ø°¨À» ¾ò±â¿¡ ÃæºÐÇÏ´Ù. ±×µéÀÇ ¿ì»óµé°ú °°ÀÌ µÇ·Á°í ¾î¶² ÀÏÀÌµç ¸¶´ÙÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ »õ·Î¿î ¹°°áÀ» ¸·±â À§ÇØ ¿ì¸®´Â ±ú¾î³ª¾ß ÇÑ´Ù.
È£¸£¸ó ¹× ¼ö¼ú·Î ¼ºÀüȯÀ» °í·ÁÇÏ´Â À̵éÀÌ º»ÀεéÀÇ ¼±Åÿ¡ ÃæºÐÇÑ ÀÌÇظ¦ ÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö ½É°¢ÇÏ°Ô °ÆÁ¤ÀÌ µÈ´Ù. ¼ºÀüȯÀº ÀÇÇÐÀûÀ¸·Î ¸¹Àº ½É°¢ÇÏ°í µ¹ÀÌų ¼ö ¾ø´Â ºÎÀÛ¿ëÀ» À¯¹ßÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¶ÇÇÑ ¼ºÀüȯ Ä¡·á°¡ Á¨´õºÒÄè°¨À» Ä¡·áÇÑ´Ù´Â °´°üÀûÀÎ Áõ°Åµµ ºÎÁ·ÇÏ´Ù. »ý¹°ÇÐÀû ¼ºÀº ¾à¹°À̳ª ¼ö¼ú·Î ¹Ù²ð ¼ö ¾ø´Ù´Â °¡Àå ±âº»ÀûÀÎ »ç½ÇÀ» ÀØÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.
[¿µ»ó¹Ìµð¾îÆÀ / info@khtv.org]